-
1 irrégulier
1. adj ( fém - irrégulière)1) неправильный; имеющий неправильную формуfleur irrégulière — цветок с асимметричными частями2) нерегулярный; беспорядочный; неравномерный; непостоянный; неодинаковыйpouls irrégulier — неровный пульс3) грам. неправильный4) внеочередной5) неправильный; не соответствующий нормам, правилам; неправильно оформленный; незаконныйvie irrégulière — беспорядочная, распущенная жизньsuccesseur irrégulier юр. — наследник, права которого не основываются на родствеcourtier irrégulier — неофициальный биржевой маклер6) ( о человеке) непунктуальный; работающий неравномерноathlète irrégulier — спортсмен, не всегда показывающий хорошие результаты7) воен. нерегулярный, иррегулярный2. m1) партизан, франтирёр; pl иррегулярные войска2) человек, живущий вне законов и обычаев общества -
2 détention irrégulière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > détention irrégulière
См. также в других словарях:
НЕЗАКОННОЕ ЗАДЕРЖАНИЕ — задержание, осуществленное с нарушением оснований и порядка, предусмотренных законом … Юридическая энциклопедия
НЕЗАКОННОЕ ЗАДЕРЖАНИЕ — задержание, осуществленное с нарушением оснований и порядка, предусмотренных законом … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАДЕРЖАНИЕ НЕЗАКОННОЕ — НЕЗАКОННОЕ ЗАДЕРЖАНИЕ … Юридическая энциклопедия
ЗАДЕРЖАНИЕ НЕЗАКОННОЕ — (см. НЕЗАКОННОЕ ЗАДЕРЖАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАДЕРЖАНИЕ НЕЗАКОННОЕ — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 301 УК РФ и заключающееся в заведомо незаконном задержании, а также заведомо незаконном заключении под стражу или содержании под стражей. Различают два вида задержания: административное… … Словарь-справочник уголовного права
НЕЗАКОННЫЕ ЗАДЕРЖАНИЕ, ПРИВОД И ДОПРОС — – преступления, предусмотренные ст. 115 УК. Ст. 127 Конституции СССР устанавливает, что гражданам СССР обеспечивается неприкосновенность личности. Никто не может быть подвергнут аресту иначе как по постановлению суда или с санкции прокурора.… … Советский юридический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПОД СТРАЖУ ИЛИ СОДЕРЖАНИЕ ПОД СТРАЖЕЙ НЕЗАКОННОЕ — см. Задержание незаконное … Словарь-справочник уголовного права
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗАДЕРЖАНИЕ — принудительное, кратковременное ограничение свободы действий и передвижения лица, совершившего административное правонарушение. Представляет собой неотложное действие у правомоченных должностных лиц, обеспечивающее привлечение виновного к… … Энциклопедия юриста
Призы — Призовое право. Призовые суды и судопроизводство. Морской военный П. (франц. prise, от prendre, испан. presa) есть частное имущество, при известных обстоятельствах захваченное воюющими на море или в пресных водах (корабль и его груз). Призом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Преступления против личности — по советскому уголовному праву общественно опасные действия (бездействие), посягающие на жизнь, здоровье, свободу и достоинство личности. В УК союзных республик П. п. л. выделены в отдельную главу (например, УК РСФСР, глава 3). В… … Большая советская энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ ПОРЯДКА УПРАВЛЕНИЯ — посягательство на жизнь работника правоохранительного органа; применение насилия в отношении представителя власти; оскорбление представителя власти; разглашение сведений о мерах безопасности, применяемых в отношении должностных лиц… … Энциклопедический словарь конституционного права